سياسة النفاذ المفتوح

المبدأ التوجيهي لسياسة النفاذ المفتوح في مبادرة تسخير العلم من أجل داء باركنسون «أساب»

يشير النفاذ المفتوح إلى مجموعة من السياسات التي تسمح بتوزيع مخرجات البحث عبر الشبكة الالكترونية بشكل مجاني ودون أي قيود. تتمثل رسالة مبادرة تسخير العلم من أجل داء باركنسون «أساب» في خلق مستقبل حيث يمكن للتعاون السديد والموارد المخصصة للأبحاث ومشاركة البيانات أن تقدم لنا الإجابات التي نحتاج إليها لفهم، تشخيص، وعلاج داء باركنسون. من خلال دعم سياسة النفاذ المفتوح، نيسر التبادل السريع والحر للأفكار العلمية، ونضمن أن الأبحاث التي نمولها يمكن أن تشكل أساسا لاكتشافات مستقبلية.

العناصر الأساسية لسياسة النفاذ المفتوح في مبادرة «ASAP»

في عام 2020 انضّمت مبادرة «ASAP» إلى عضوية «⁧⁩cOAlition S⁧⁩»، وهو ائتلاف مكوّن من مجموعة من الممولين الذين يلتقون في الفكر، ويلتزمون بتوجيه المؤسسات العلمية وحثّها على تبني الممارسات المفتوحة بالكامل. كعضو في الائتلاف نتوقع من كل المستفيدين من المنح أن يمتثلوا للمبادئ الأساسية ل ⁧⁩Plan S⁧⁩، وهي خطة تنفيذ سياسة النفاذ المفتوح التي وضعها الائتلاف cOAlition S.

ومع أن Plan S دخلت حيز النفاذ بدءا من 1 كانون الثاني/يناير 2021، إلا أن مبادرة «ASAP» أعطت الباحثين والناشرين وقتا إضافيا للامتثال لها بشكل كامل. سيتم تطبيق سياستنا للنفاذ المفتوح من خلال عملية تستند إلى خطوات محددة وسوف تدخل حيز النفاذ الكامل في 1 كانون الثاني/يناير 2022.

هناك خمسة عناصر رئيسية في سياسة مبادرة «أساب» للنفاذ المفتوح:

  1. الوصول المجاني المباشر على الشبكة الإلكترونية لدى نشر البحث مع الحفاظ على حقوق الملكية الفكرية للمستفيدين من المنحة من خلال رخصة CC BY 4.0 (أو ما يوازيها) لإعادة الاستخدام بشكل غير مقيد.
  2. يتم نشر المخطوطات في إطار سياسة النفاذ المفتوح على مستودع ما قبل الطباعة فور تقديمها لمجلة من أجل المراجعة (أو قبل ذلك). 
  3. يتم إيداع كافة مخرجات البحث (البيانات، البروتوكولات، الشيفرة) في مستودعات متاحة للعموم ويتم ذكرها في المنشور. 
  4. يتم عزو الأعمال الممولة من مبادرة «ASAP» بالشكل المناسب.
  5. استخدام نظام إدارة مخرجات الأبحاث (ROMS) لتتبع مخرجات الأبحاث في إطار المنصة الرقمية للمستفيدين من منح مبادرة «ASAP» والمعروفة بتجمع أساب ASAP Hub.⁧⁩ ⁧

⁩يجب أن تُنسب كل الأعمال المنشورة بدعم جزئي أو كامل من «ASAP» وتُنشر وفقاً لسياسات النفاذ المفتوح الموضحة هنا ⁧⁩. فقط أولئك المستفيدين من المنح الذين يمتثلون لسياسة النفاذ المفتوح هم من سيتم النظر في طلباتهم للحصول على منح لمتابعة الأبحاث.

تتطلب مبادرة «ASAP» أن تلتزم كافة المنشورات بما يلي:

  • ⁩الوصول المجاني الفوري⁧⁩: يجب أن تتم إتاحة الأبحاث التي تمت مراجعتها من قبل الأقران والموافقة عليها من قبل المؤلف مجاناً بعد النشر مباشرةً، أي من دون مرور فترة زمنية يُحجب فيها الوصول إلى هذه المواد (لا يوجد حظر نهائياً).
  • ⁩حقوق غير مشروطة لإعادة الاستخدام⁧⁩: يجب أن يتم نشر المقالات باستخدام رخصة عزو العمل الأصلي إلى المؤلف في المشاع الإبداعي أو أي رخصة أخرى للمشاع الإبداعي لا تتطلب عزو العمل إلى المؤلف أو ما يُعادلها. تتيح الرخصتان المذكورتان إعادة استخدام المادة من دون قيود.

إذا كان لدى الممولين الذين يشاركون في تمويل منحة متعددة المصادر (والتي تمولها «ASAP» أيضا بشكل جزئي) لديهم شواغل بخصوص الالتزام بهذه السياسة، سوف تتواصل «ASAP» مع الممول/ين الآخر/ين لفهم توجهاتهم. لبدء الحوار تواصلوا معنا على العنوان التالي ⁧[email protected]⁩ سوف تتم مراقبة امتثالك لسياسات النفاذ المفتوح، ونشجعك على الخوض في هذا الحوار قبل النشر عندما تجد أن الظروف قد لا تكون مهيأة لذلك. فيما يلي تفاصيل تتعلق بكيفية الامتثال لمتطلباتنا.

⁩⁧⁩ كيف يمكن ضمان الوصول المجاني الفوري؟

هذه التوجيهات مصممة للسماح بالنشر في أي مجلة من اختياركم وفي نفس الوقت الامتثال لمتطلبات الوصول المجاني والفوري للبحث الأصلي والاستخدام غير المقيد له.

  • ⁩ المسار 1 (المفضل): النشر في مجلة gold أو hybrid ⁧⁩ توفر امكانية النفاذ المفتوح للنسخة المنقحة النهائية لمقال المجلة (والمعروف بنسخة السجل) ويقبل رخصة المشاع المفتوح CC BY أو ما يوازيها. أغلب المجلات التي تعطي إمكانية النفاذ المفتوح بمستوى gold أوhybrid تقبل أيضا برخصة المشاع المفتوح CC BY. إذا لم تقبل بذلك سيكون من الضروري اتباع المسار 2.
    • المجلات التي تسمح بالنفاذ المفتوح بمستوى gold توفر النفاذ المفتوح لكل المقالات.
    • المجلات الهجينة hybrid توفر النفاذ المفتوح مقابل رسوم إضافية على بعض المقالات ولكن لا تسمح لكل مقالاتها بأن تكون متاحة مجانا.
  • ⁩ المسار 2 (لا نشجعه) النشر في مجلة متاحة للمشتركين فقط ⁧⁩ وإيداع نسخة مقبولة من المؤلف (النسخة التي تلي مراجعة الأقران والمقبولة من المجلة) في مستودع النشر المركزي Pubmed Central تحت رخصة المشاع المفتوح CC BY. وفقا لهذا الخيار (المعروف بالخيار «الأخضر») يجب أن تكون النسخة المقبولة من المؤلف متاحة للجمهور مباشرة بعد نشر المجلة لنسخة السجل (النسخة النهائية التي يمكن الاقتباس منها). لاحظوا بأن هناك عدد قليل من المجلات الهجينة hybrid التي لا تقبل رخصة المشاع الإبداعي CC BY وفي هذه الحالة قد تضطرون لاتباع هذا المسار.  المسار 2 أقل جاذبية لأن النسخة المقبولة من المؤلف لا تحتوي على المراجعات المنقحة للمادة، أو التحديثات، أو تصحيحات المقال. إلا أنه يمكن ربط النسخة المقبولة من المؤلف مع نسخة السجل لمن يرغبون بالاقتباس من النسخة الرسمية. ⁧⁩إذا كنتم تفكرون باتخاذ هذا المسار، يرجى إرسال رسالة بالبريد الالكتروني إلى ⁧⁩⁧⁩⁧[email protected]⁩⁧⁩⁧⁩ لنقاش الأسباب وراء عدم إمكانية اختيار المسار 1.⁧

لاحظوا بأنه ولدى النظر في تمويل الأبحاث نأخذ بعين الاعتبار القيمة الضمنية للعمل وليس عنوانه أو عامل تأثير المجلة إن كان بالنسبة للمجلة أو الناشر. وينسجم ذلك مع ⁧⁩إعلان سان فرانسيسكو حول تقييم البحث (DORA)⁧⁩، الذي قُمنا بالتوقيع عليه.

⁩⁧⁩تدعم مبادرة «ASAP» تغطية تكاليف معالجة المقال بالحد المعقول.

للمساعدة على الامتثال سوف تقوم مبادرة «ASAP» بالدفع مقابل تكلفة معالجة المقال في المجلات المصنفة gold. سوف تقوم «أساب» أيضا بتغطية تكاليف النشر في المجلات المصنفة hybrid لعام 2021. بدءا من عام 2022 سيقتصر الدعم فقط على المجلات المصنفة hybrid والتي تعتبر «تحولية». المجلات التحولية هي مجلات بتصنيف hybrid التزمت بالنفاذ المفتوح الكامل وبدأوا بعملية التحول لتغيير نموذج النشر الذي يعتمدونه للقيام بذلك. يتابع ائتلاف CoAlition S المجلات التحولية وتجدون قائمة بها ⁧⁩هنا⁧⁩. 

تعمل مبادرة «ASAP» مع شريكنا التنفيذي، مؤسسة مايكل ج. فوكس، لتغطية تكاليف معالجة المقال حيث ينطبق. للتقدم بطلب لتغطية هذه التكاليف على المتقدمين أن يقوموا بتعبئة طلب على الموقع الالكتروني التالي ⁧⁩www.michaeljfox.org/openaccessfunds⁧⁩.

حين يتم تقديم الطلب، سوف تصلكم رسالة بالبريد الالكتروني من فريق «ASAP» من خلال مؤسسة مايكل ج. فوكس يؤكدون فيها استلام الطلب.  سوف يراجع فريق «أساب» الطلب خلال 3 – 4 أيام عمل ويتم إعلامكم عبر البريد الالكتروني بخصوص القرار المتعلق بطلبكم. قد نتواصل معكم لمزيد من المعلومات الضرورية لتيسير عملية مراجعة الطلب. قد يزيد الإطار الزمني للمراجعة بناء على استجابتك وجودة المعلومات الإضافية التي قدمتها لنا. حين يصلك ردنا الإيجابي على الطلب، يمكن لك إرسال طلب الدفع الذي أرسله لك الناشر بعد قبول هيئة التحرير لمقالتك البحثية. من الأرجح أن يحتوي هذا على رابط لطلب فاتورة.  يمكن لنا حينها المباشرة بعملية دفع فاتورة الناشر من مؤسسة مايكل ج.فوكس والترتيب لتسديدها مباشرة لهم باسمكم.  كخطوة نهائية سوف نرسل لكم نسخة من تأكيد الدفع الذي وصلنا من الناشر. 

⁩⁧⁩كيف يمكن ضمان رخصة المشاع الابداعي المناسبة لحقوق إعادة الاستخدام بشكل غير مقيد؟

لأي منشور، عليك أن تتقدم لرخصة المشاع الإبداعي أو رخصة المجال العام بالنسبة لكل النصوص المقبولة من المؤلف والتي تسبق تقديمها لمجلات مراجعة من الأقران تحتوي على البحث الأصلي. فيما يلي بعض أنواع الرخص التي تمتثل لمتطلبات النفاذ المفتوح لمبادرة «ASAP».

  • ⁩CC BY 4.0 هي الرخصة التلقائية لكل الأبحاث.⁧⁩ تضمن هذه الرخصة بأن يتم عزو العمل للمؤلف (الملكية الفكرية) ولكن يسمح بمشاركة عملك بكل حرية (إعادة التوزيع بأي وسيط أو شكل أو تكييفه لأغراض مستقبلية).
  • ⁩تنطبق رخصة CC0 على المؤلفين الموظفين لدى الحكومة⁧⁩أو أي محتوى آخر في المساحة العامة. وفقا لهذه الرخصة، لا يوجد حاجة للإسناد.
  • ⁩يمكن أن تنطبق رخصة CC BY-ND في حالات استثنائية⁧⁩. وفقا لرخصة CC BY-ND، لا يسمح بأي اشتقاقات للمحتوى الأصلي (أي أن المحتوى يجب أن لا يتغير). في مثل هذه الحالات يجب إرسال رسالة بالبريد الالكتروني إلى ⁧[email protected]⁩ قبل قبول النشر لشرح أسباب هذا الاستثناء. سوف ننظر في كل حالة على حدى.

في الحالة النادرة التي يحدث فيها خلاف مع الناشر فيما يتعلق بمتطلبات الرخصة ومتطلبات النفاذ المباشر الكترونيا يرجى التواصل مع «ASAP» على ⁧[email protected]⁩لطلب المساعدة. لضمان الترخيص المناسب عليك القيام بما يلي:

  • استخدام نص يوضح بأن المقال الذي تقدمه يحمل رخصة مشاع إبداعي CC BY ( أو CC0، أو CC BY-ND حيث ينطبق) وذلك في قسم الشكر والتقدير من المخطوطة التي ستسلمها للمجلة (لخادوم ما قبل الطباعة وللناشر). أنظروا قسم «الشكر والتقدير» في المتطلب 4 لتحديد النص المطلوب.
  • حددوا فيما إذا كانت المجلة سوف تشمل رخصة مشاع إبداعي CC BY ( أو CC0، أو CC BY-ND) في نسخة السجل المنشورة (النسخة الأخيرة من السجل التي ستنشرها المجلة). تقوم المجلات في العادة بوضع قائمة بشروط رخصة المقال تحت قسم الحقوق والأذونات أو قسم حقوق الملكية الفكرية. إذا لم تتمكن من العثور على هذه المعلومات يمكنك إرسال رسالة بالبريد الإلكتروني إلى الناشر.
    • ⁩إذا كانت المجلة تستخدم رخص النشر الملائمة⁧⁩، وتم نشر المقال في مجلة نفاذ مفتوح (gold أو hybrid)، لا يترتب عليك القيام بأي شيء. ستقوم المجلة بتسليم مقالك إلى PubMed Central العالمي أو الأوروبي فور النشر.
    • ⁩إذا كانت المجلة لا تستخدم رخص النشر الملائمة⁧⁩، و/أو إذا كانت المجلة هي بالاشتراك فقط، قدموا النسخة الموافق عليها من المؤلف إلى PubMed Central لكي تنشر في نفس الوقت الذي يتم فيه نشر نسخة السجل. 

⁩⁧⁩ كيف نعرف فيما إذا كان تصنيف المجلة gold أو «تحولي» يمتثل لسياسة النفاذ المفتوح لمبادرة «ASAP»؟

قام ممولو cOAlition S بتطوير ⁧⁩أداة التحقق من المجلات⁧⁩، وهي دليل للمجلات التي تمتثل بشكل كامل مع سياسات Plan S. تشمل هذه الأداة كل المجلات ذات تصنيف gold أو hybrid و»التحولية» (أي المجلات الهجينة hybrid الملتزمة بأن تصبح ذات نفاذ مفتوح.) يوجد لدى cOAlition S قائمة بالمجلات التي أعلنت أنها في طور التحول تجدونها ⁧⁩هنا⁧⁩. ولأننا قد لا نجد كل المجلات المصنفة hybrid في دليل أداة التحقق من المجلات، ولا تغطي كل المنشورات التي دعمتها مبادرة «ASAP» في عام 2021، إلا أن هذا الدليل سوف يعكس كل الخيارات المتاحة في عام 2022 حين يتم تطبيق سياسات Plan S بشكل كامل من قبل مبادرة «ASAP». سوف يتم تحديث الدليل باستمرار ليعكس التغيرات التي تطرأ على سياسات الناشرين.

إذا كان لديكم أي أسئلة بخصوص وضع أي مجلة – إن كان تصنيفها gold أم hybrid أم تحولية، أم باشتراكات فقط – يرجى إرسال رسالة بالبريد الالكتروني إلى ⁧[email protected]⁩ لطلب المساعدة.

يجب أن يتم تسليم «نسخ ما قبل النشر» وهي المسودات الكاملة للنصوص التي لم يتم اعتمادها من قبل الأقران المراجعين بعد، إلى قاعدة بيانات عامة معتمدة- مثل bioRxiv أو medRxiv- فورالتسليم إلى المجلة أو قبل ذلك. يجب أن تكون «نسخ ما قبل النشر» متطابقة مع النسخ التي يتم تسليمها للنشر، بحيث تكون مرتبطة بمخرجات البحث وتحمل رخصة عزو العمل الأصلي إلى المؤلف في المشاع الإبداعي كما هو موضح هنا.

بعد نشر المقال المراجع من الأقران، يجب أن يتم ربط نسخة ما قبل النشر به. لاحظوا بأنكم إذا نشرتم في مجلة متاحة فقط للمشتركين ولا يوجد فيها خيار النفاذ المفتوح، حينها سيكون هناك رابط بين نسخة ما قبل النشر والمخطوط المقبول من المؤلف الذي يحمل رخصة المشاع المفتوح CC BY أو ما يوازيها ويكون منشورا في PubMed Central.

وبالإضافة إلى ضمان النفاذ المفتوح إلى نسخ ما قبل النشر والمخطوطات المنشورة، فإن سياسة «ASAP» للنفاذ المفتوح تتطلب من الباحثين الممولين من «ASAP» تعظيم فرص الوصول إلى بيانات البحث، والشيفرات، والأساليب والمواد الكامنة خلف النتائج.

⁩يجب أن تتوفر البيانات التي تدعم أوراق البحث على الأقل للباحثين الآخرين في قواعد بيانات مجتمعية معروفة في مرحلة ما قبل النشر وتسليم النص، بالإضافة إلى أي برمجيات أصلية مطلوبة لتصفح مجموعات البيانات أو تكرار التحليلات.⁧

وتشمل البيانات الكامنة كل البيانات الأساسية، والبيانات الفوقية المرتبطة بها وأي بيانات إضافية ضرورية لفهم نتائج الدراسة المُعلنة، وتقييمها وتكرارها. لاحظوا بأن البيانات يمكن أن تشمل برمجيات، قوائم بيانات، بروتوكولات، أدوات، وكواشف جديدة مستخدمة. هذا ضروري للسماح للآخرين بالتحقق من، إعادة إنتاج، وإعادة استخدام البيانات بطرق جديدة. علاوة على ذلك، تساعد عملية تسجيل البيانات والبرمجيات وإدارتها بعناية في توثيق المصدر والحفاظ عليه في حال وجود أي استفسارات في المستقبل.

وتنسجم هذه السياسات مع الممارسات النموذجية القائمة في هذا القطاع، بما فيها سياسات توفير البيانات التي تطبقها العديد من جهات النشر.

⁩⁧⁩اختيار المستودعات من أجل البيانات الأساسية والبرمجيات.

سوف توفر «ASAP» قائمة بمستودعات البيانات المفضلة والتي يمكن فيها إيداع الأعمال التي تم تمويلها وسوف نعمل مع فرق من أجل تحديد المنصات الملائمة. يرجى ملاحظة بأن أي مستودع بيانات من اختياركم يجب أن يلتزم بما يلي:

لأي أسئلة بخصوص المستودعات التي نوصي بها يرجى إرسال رسالة إلى ⁧[email protected]⁩.

⁩⁧⁩إمكانية الوصول إلى البروتوكولات، الأدوات، والكواشف.

يجب أن تكون البروتوكولات التجريبية التي يتم توظيفها في الأبحاث الممولة من «ASAP» متاحة للجميع (على أن يتم تحديثها حسب الحاجة) من خلال خدمة مشاركة البروتوكول مثل ⁧⁩protocols.io⁧⁩. سوف توفر «ASAP» الدعم للمستفيدين من المنح لاستخدام منصة protocols.io. إن مشاركة المنهجيات العلمية ومناقشتها شرطان أساسيان لتحقيق المصداقية والقدرة على تكرار الأبحاث التجريبية.

يجب أن تكون كل الأدوات أو الكواشف أ) الممولة من «أساب» و/أو الناتجة عن المشاريع الممولة من «أساب» متاحة للمجتمع الأوسع وذلك كوسيلة لدعم تكرارها ولضمان إنجاز المزيد من الأبحاث. سوف نوصي باستخدام قواعد بيانات مجتمعية متاحة، مثل برنامج الأدوات التابع لمؤسسة مايكل ج فوكس لأبحاث داء باركنسون (لأنظمة النماذج، وخطوط الخلايا والناقلات) وAddgene (للبلازميدات، وكواشف الحمض النووي DNA والفيروسات). وينطبق هذا المتطلب على خطوط الخلايا، والنماذج المعدلة جينياً، والبلازميدات/الاستنساخ، والمضادات الحيوية وغيرها من الكواشف. لأي أسئلة بخصوص المستودعات التي نوصي بها يرجى إرسال رسالة إلى ⁧[email protected]⁩.

يجب أن تُنسب كل المنشورات الناتجة عن التمويل الجزئي أو الكامل من «ASAP» – إما أثناء فترة المنحة أو بعد انتهاء مدة التمويل – بالإشارة إلى «هوية المنحة» المقدمة للمشروع والاسم، واللذان سيظهران في قسم معلومات المؤلف بالنسبة للباحثين الممولين من «ASAP».

⁩⁧⁩الشكر والتقدير

يجب استدخال النص التالي في قسم الشكر والتقدير في المنشور:

⁩هذه الدراسة ممولة من الجهود المشتركة ما بين مؤسسة مايكل ج. فوكس لأبحاث داء باركنسون (MJFF) ومبادرة «تسخير العلم من أجل داء باركنسون» ASAP. تدير مؤسسة مايكل ج. فوكس المنحة (يرجى إدخال رقم المنحة) بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن مبادرة «ِASAP». تم تمويل هذا البحث بالكامل أو جزئياً من قبل مبادرة تسخير العلم من أجل داء باركنسون (رقم المنحة) من خلال مؤسسة مؤسسة مايكل ج فوكس لأبحاث داء باركنسون. ولغايات تطبيق سياسة النفاذ المفتوح، استخدم المؤلف رخصة عزو العمل الأصلي إلى المؤلف في المشاع الإبداعي (أو أي رخصة أخرى للمشاع الإبداعي) في النص المقبول من المؤلف والناشئ عن هذا العمل المقدم.⁧

⁩⁧⁩نسب العمل إلى المؤلف

نريد أن نضمن إمكانية قيام الجمهور بتتبع المستفيدين من منح «ASAP»، لهذا فإننا نطلب إدراج «ASAP» في قائمة المؤلفين.

  • ⁩بالنسبة لشبكة البحث التعاوني في «ASAP»⁧⁩وبالإضافة إلى اسم مؤسسة الباحث الأصلية، يجب أن يُنسب العمل إلى «ASAP» على النحو التالي: شبكة البحث التعاوني التابعة لمؤسسة تسخير العلم من أجل داء باركنسون (ASAP)، jشيفي تشيز، طبيب.
  • ⁩بالنسبة لمبادرة «ASAP» والبرنامج العالمي حول الجينات المرتبطة داء باركنسون (GP2) ⁧⁩- وبالإضافة إلى اسم مؤسسة الباحث الأصلية، يجب أن يُنسب العمل إلى البرنامج العالمي حول الجينات المرتبطة بداء باركنسون على النحو التالي: منظمة تسخير العلم من أجل داء باركنسون (ASAP)، البرنامج العالمي حول الجينات المرتبطة بداء باركنسون، بيثيسدا، طبيب.

تقوم “أساب» بتطوير نظام إدارة مخرجات البحث ROMS لمساعدة الحاصلين على المنح على تتبع مخرجات الأبحاث باستخدام معرفات ثابتة. هدفنا هو الحفاظ على دليل يحتوي على مواقع نشر مخرجات أبحاث «أساب» لكي نتمكن من تعزيز النفاذ للموارد التي تولدها شبكتنا لمجتمع الباحثين الواسع. سيتم استدخال استخدام نظام إدارة مخرجات الأبحاث ROMS في تقارير نهاية العام ويصبح عاملا مؤثرا على قرارات التمويل المستقبلية.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أسئلة، يُرجى إرسال رسالة إلكترونية إلى العنوان التالي ⁧[email protected]⁩.

يُرجى العلم بأن هذه السياسات ستكون متوفرة على موقع «ASAP» على الدوام، وسيتم استخدامها كمرجع في عقد تقديم المنحة. هذه وثيقة متطورة وسيتم تحديثها وفقا لذلك.

آخر تحديث: 26 شباط/فبراير 2021